The park is northeast of Redding, 6 miles north of Highway 299 on Highway 89 near Burney.  You can get detailed driving directions and maps to the park here.

 

You can download a pdf of the campground map and rules here: Burney Falls Campground Map, or click the image below for a larger version: